Ale jestli se objeví na trhu, nemůžeme promarnit tak pozoruhodnou příležitost.
Ali ako se pojavi na tržištu, ne smijemo propustiti takvu izvanrednu priliku.
A pokaždé, když se objeví, na titulní straně novin je to skvrna na pověsti města.
Kad god mu je slika na naslovnoj strani... to je crna mrlja na slici Los Angelesa.
Do Odznaku cti by ho nikdy nevzali když dvakrát objeví na titulní stránce Hush-Hushe.
Oni iz Značke časti ne bi ovog momka ni štapom takli...
Jestli to bude něco, co se objeví na rentgenu, můžou s tím možná něco udělat.
Ako je to nešto što oni mogu vidjeti na snimkama možda i mogu pomoæi.
Onehda ho vůbec nezajímalo, že Zach a Julie spolu chodí a z ničeho nic se objeví na zábavě?
Fuckalo mu se za Julie i Zacha, a sad odjednom... Došao je na ples.
Zřejmě se Fibonacci zase objeví na veřejnosti.
Очигледно да је Фибоначи изашао мало на ваздух.
Donutit je bát se nás a nasadit svoje síly jinde, aby byli rozhození a nepřipravení, až se starej objeví na orbitě.
Da se brinu oko mravinjaka koji su uskomešali tako da su pometeni i van stroja kada se Stari pojavi u orbiti.
Barte, kdykoliv se mým synkům objeví na čele mráčky, vezmu je na ryby.
Знаш, када моји момци направе колаче, водим их на пецање.
Paule, o Kriegerovi se ví, že prováděl genetické pokusy na lidech a teď se z ničeho nic objeví na ostrově plném vojáků?
Pol, Kriger je poznat po tome što izvodi genetske eksperimente na ljudima. Sada se ponovo pojavljuje na ostrvu koje obezbeðuje vojska.
Pokud bude poplach pokračovat déle, než 3 minuty, signál bude automaticky vyslán, a poldové se objeví na místě okamžitě.
Ako alarm nastavi duze od 3 minuta, signal ce se automatski poslati, i policija ce odmah doci na lice mesta.
Jestli se něco z toho objeví na internetu, urvu vám hlavu a nacpu vám jí krkem.
Ako snimka osvane na netu, glavu æu ti otkinuti.
Když se objeví na veřejnosti sama, její přítomnost vyvolá velký rozruch.
I kad se pojavi u javnosti, njena prisutnost veæ izaziva uzrujanost.
Pokud se něco objeví na trhu, tak koupím každý doplněk, který se hodí.
Ако треба, имам још додатака за њих.
Je to jeden z těch chlápků, co se objeví na konci, aby slíznul smetanu, zatímco předtím jiní udělali tu těžkou práci.
On je ona vrsta ljudi koja voli da se pojavi na kraju i pobere zasluge, nakon što je neko drugi obavio sav posao.
Přihlásíte se pod vašim heslem a to heslo se mu objeví na obrazovce.
Ви се пријавите, упишете своју лозинку, то се појави на његовом заслону.
Takže mi chceš říct, že až se můj obličej zítra objeví na straně šest, nemůžu z toho vinit nikoho, jen sebe?
Znaèi hoæeš da mi kažeš da kad moje lice osvane na "Strani 6" sutra, nemam nikog drugog da krivim, sem sebe?
Všechny plážové domky jsou bohužel v momentě, kdy se objeví na trhu, pryč.
Nažalost, sva imanja na obali se prodaju onog momenta kad dospeju na tržište.
Neublížíte, protože jestli jo, tohle všechno se objeví na CNN.
I nećete, jer ako to uradite, sve ovo će osvanuti na CNN.
No, můj hrdina je mladý profesor historie jménem Ezra který, s pomocí mladé Americké charitativní pracovnice, objeví na Borneu toho muže který tvrdí že je Muhammad.
Pa, glavni junak mog romana je profesor povijesti koji se zove Ezra, koji je uz pomoæ mladih amerièkih pomoænika, otkrio èovjeka u mjestu Borneo, koji tvrdi da je prorok Muhamed.
Bude to chvilku trvat, ale dešifrovaná zpráva se objeví na tvém notebooku.
Potrajaæe, ali poruka æe biti na laptopu.
Uděláme, co si řekne, a prachy se objeví na účtu.
Uradimo ono što zatraži, pare se pojave na raèunu.
Všimli jste si někdy v metru, jak se údaje z vaší debetní karty objeví na vaší metro kartě?
Vidi li neko kako metro povezuje vašu metro karticu sa èekovnom karticom, zar ne? I, kao, auto punjenje.
Na koho ukážu, ten musí zazpívat písničku na téma, které se objeví na obrazovce.
KAD POKAŽEM NA VAS, PEVATE PESMU IZ KATEGORIJE SA VELIKOG EKRANA.
A jak dlouho asi potrvá, než se kapitán Jack Randall objeví na vašem prahu v Lallybrochu?
Šta misliš koliko æe proæi pre nego što Randal zakuca na vrata Lalibroha?
Cokoliv, co se objeví na jeho mobilu, se objeví tady.
Videæete sve što se pojavi na njegovom mobilnom.
Reddington tvrdí, že se obě položky objeví na příští aukci Kingových.
Redington tvrdi da ce se oboje naci na Kingovoj sledecoj aukciji.
Jestli se objeví na ulici, vyřiď to.
Ako izaðe na ulicu sredi ga.
Všechny tyhle kraviny se objeví na kusu papíru s vaším jménem dole pod tečkovanou čarou.
Sve æe to pisati na gomili papira kao da je veæ rešeno.
Pokud se objeví na zařízeních vašich dětí či spolupracovníků, prosím...
Ako se naðu na ureðajima vaše dece i saradnika, molim...
Plánujeme, že v další knize bude interakce, kde vezmete svůj iPad ven, nahrajete video a skrze rozšířenou realitu uvidíte vrstvu animovaných skřítků kteří se objeví na rostlinách před vaším domem.
U sledećoj knjizi, planiramo da uvedemo i interakciju za koju morate da ponesete ajPed i snimite video i pomoću izmenjene stvarnosti, možete da vidite animirane vile koje se pojavljuju na cveću ispred vaše kuće.
Máte jeden list takového papíru, a když na něj něco napíšete, tak se to zázračně objeví na listu, který mám já.
Taj papir funkcioniše tako da, ako da vam dam jedan list i napišete nešto na njemu, to će se magično pojaviti i na mom papiru.
A navíc, je to mnohem více než jen vypustit do světa internetový virus, který se stisknutím tlačítka ihned objeví na milionech míst a laptopy začnou všude vybuchovat.
A zatim, to je daleko više od pukog ubrizgavanja internet virusa u svet, gde pritisnete dugme i iznenada se nalazi na milion mesta i laptopovi počinju svuda da eksplodiraju.
Řekněme, že se snažíme vytvořit model, který nám řekne, jaká je šance, že se obrázek objeví na Facebooku.
Рецимо, покушавамо да направимо модел који ће нам рећи колико је вероватно да се нека слика појави на Фејсбуку.
1.96364402771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ako se pojavi na tržištu, ne smijemo propustiti takvu izvanrednu priliku. 